{"id":24257,"date":"2026-10-05T11:23:39","date_gmt":"2026-10-05T09:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/?p=24257"},"modified":"2026-10-07T13:21:32","modified_gmt":"2026-10-07T11:21:32","slug":"jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel","title":{"rendered":"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Has\u0142o do skrzynki e-mail zmienisz w cPanel w mniej ni\u017c minut\u0119<\/strong>, w sekcji E-mail, bez znajomo\u015bci dotychczasowego has\u0142a. Wystarczy dost\u0119p do panelu hostingu: wybierasz skrzynk\u0119, wpisujesz nowe has\u0142o i zapisujesz zmiany.<\/p>\n<p>Starego has\u0142a nie da si\u0119 podejrze\u0107 ani przypomnie\u0107, bo serwer przechowuje je wy\u0142\u0105cznie w postaci zaszyfrowanej. Je\u015bli je zapomnisz, jedynym rozwi\u0105zaniem jest nadanie nowego. Poni\u017cej znajdziesz instrukcj\u0119 w 6 krokach i podpowiedzi, co zrobi\u0107 zaraz po zmianie, \u017ceby poczta w telefonie i programie pocztowym dzia\u0142a\u0142a dalej.<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Sytuacje, w kt\u00f3rych trzeba ustawi\u0107 nowe has\u0142o do poczty\" href=\"#kiedy-zmienic\">Kiedy trzeba zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Instrukcja nadania nowego has\u0142a do konta pocztowego w cPanel\" href=\"#instrukcja\">Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Aktualizacja has\u0142a w telefonie, Outlooku i innych programach\" href=\"#po-zmianie\">Co zrobi\u0107 po zmianie has\u0142a?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Zmiana has\u0142a przez u\u017cytkownika skrzynki bez dost\u0119pu do cPanel\" href=\"#webmail\">Jak zmieni\u0107 has\u0142o w Webmailu bez dost\u0119pu do cPanel?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Odrzucone has\u0142o, blokada konta i inne k\u0142opoty\" href=\"#problemy\">Najcz\u0119stsze problemy przy zmianie has\u0142a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"kiedy-trzeba-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail\"><a name=\"kiedy-zmienic\"><\/a>Kiedy trzeba zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail?<\/h2>\n<p>Najcz\u0119\u015bciej w jednej z trzech sytuacji:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>zapomnia\u0142e\u015b has\u0142a<\/strong> i nie mo\u017cesz zalogowa\u0107 si\u0119 do poczty ani skonfigurowa\u0107 jej na nowym urz\u0105dzeniu,<\/li>\n<li><strong>skrzynka zosta\u0142a zablokowana<\/strong> przez administratora VH.pl, zwykle dlatego, \u017ce kto\u015b wysy\u0142a\u0142 z niej spam,<\/li>\n<li><strong>has\u0142o mog\u0142o wyciec<\/strong>: zna\u0142a je osoba, kt\u00f3ra ju\u017c z Tob\u0105 nie pracuje, by\u0142o zapisane na zainfekowanym komputerze albo u\u017cywa\u0142e\u015b go tak\u017ce w innych serwisach.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"alert message_alert overflow-y-auto alert-warning\"><span class=\"w-12 block flex-shrink\"><svg class=\"w-8 h-8\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20.618 5.984A11.955 11.955 0 0112 2.944a11.955 11.955 0 01-8.618 3.04A12.02 12.02 0 003 9c0 5.591 3.824 10.29 9 11.622 5.176-1.332 9-6.03 9-11.622 0-1.042-.133-2.052-.382-3.016zM12 9v2m0 4h.01\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"flex-1\"><p class=\"mb-0\"><strong>Po blokadzie za spam sama zmiana has\u0142a nie wystarczy.<\/strong> Je\u015bli has\u0142o wykrad\u0142o z\u0142o\u015bliwe oprogramowanie, przeskanuj najpierw komputery i telefony, na kt\u00f3rych skonfigurowana jest poczta. W przeciwnym razie nowe has\u0142o trafi w te same r\u0119ce w ci\u0105gu kilku godzin.<\/p><\/div><\/div>\n<h2 id=\"jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\"><a name=\"instrukcja\"><\/a>Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?<\/h2>\n<p>Zmian\u0119 wykonasz z poziomu cPanel, czyli konta administratora hostingu. Znajomo\u015b\u0107 obecnego has\u0142a do skrzynki nie jest potrzebna.<\/p>\n<ol>\n<li>Zaloguj si\u0119 do cPanel\n<ul>\n<li><a title=\"Logowanie do panelu administracyjnego konta hostingowego\" href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zalogowac-sie-do-cpanel\">Jak zalogowa\u0107 si\u0119 do cPanel?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>W sekcji <strong>E-mail<\/strong> kliknij <strong>Konta e-mail<\/strong>.<br \/>\n<!-- SCREEN: sekcja E-mail na stronie g\u0142\u00f3wnej cPanel z ikon\u0105 Konta e-mail --><\/p>\n<div id=\"attachment_24258\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24258\" class=\"wp-image-24258 size-full\" src=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\" alt=\"Zmiana has\u0142a do skrzynki e-mail w cPanel\" width=\"653\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png 653w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-300x172.png 300w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-570x327.png 570w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24258\" class=\"wp-caption-text\">Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?<\/p><\/div>\n<p><!-- ALT: Opcja Konta e-mail w cPanel przed zmian\u0105 has\u0142a do skrzynki e-mail --><\/li>\n<li>Na li\u015bcie skrzynek znajd\u017a t\u0119, kt\u00f3rej has\u0142o chcesz zmieni\u0107, i kliknij przy niej <strong>Zarz\u0105dzaj<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24259 size-full\" src=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-1.png\" alt=\"\" width=\"933\" height=\"33\" srcset=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-1.png 933w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-1-300x11.png 300w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-1-768x27.png 768w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-1-570x20.png 570w\" sizes=\"auto, (max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/><\/a><br \/>\n<!-- ALT: Lista skrzynek e-mail w cPanel, przycisk Zarz\u0105dzaj --><\/li>\n<li>W sekcji <strong>Zabezpieczenia<\/strong> wpisz nowe has\u0142o w polu <strong>Nowe has\u0142o<\/strong>.<br \/>\n<!-- SCREEN: sekcja Zabezpieczenia z polem Nowe has\u0142o na stronie zarz\u0105dzania skrzynk\u0105 --><\/p>\n<div id=\"attachment_24260\" style=\"width: 496px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24260\" class=\"wp-image-24260 size-full\" src=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-2.png\" alt=\"Zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel\" width=\"486\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-2.png 486w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-2-300x206.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24260\" class=\"wp-caption-text\">Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?<\/p><\/div>\n<p><!-- ALT: Pole Nowe has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel --><\/li>\n<li>Je\u015bli nie chcesz wymy\u015bla\u0107 has\u0142a samodzielnie, kliknij <strong>Wygeneruj<\/strong>. cPanel utworzy d\u0142ugie, losowe has\u0142o. Zapisz je od razu w mened\u017cerze hase\u0142.\n<div id=\"attachment_24261\" style=\"width: 496px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24261\" class=\"wp-image-24261 size-full\" src=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-3.png\" alt=\"Zmiena has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel\" width=\"486\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-3.png 486w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-3-300x206.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24261\" class=\"wp-caption-text\">Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?<\/p><\/div>\n<p><!-- ALT: Generator hase\u0142 do skrzynki e-mail w cPanel --><\/li>\n<li>Przewi\u0144 stron\u0119 na d\u00f3\u0142 i kliknij <strong>Aktualizuj ustawienia konta e-mail<\/strong>. Nowe has\u0142o dzia\u0142a od tej chwili.<br \/>\n<!-- SCREEN: przycisk Aktualizuj ustawienia konta e-mail na dole strony --><\/p>\n<div id=\"attachment_24262\" style=\"width: 518px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24262\" class=\"wp-image-24262 size-full\" src=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-4.png\" alt=\"Zmiena has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel\" width=\"508\" height=\"106\" srcset=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-4.png 508w, https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel-4-300x63.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24262\" class=\"wp-caption-text\">Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?<\/p><\/div>\n<p><!-- ALT: Zapisanie nowego has\u0142a do skrzynki e-mail w cPanel --><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"alert message_alert overflow-y-auto alert-info\"><span class=\"w-12 block flex-shrink\"><svg class=\"w-8 h-8\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M13 16h-1v-4h-1m1-4h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"flex-1\"><p class=\"mb-0\"><a href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/co-to-jest-haslo-jak-tworzyc-bezpieczne-haslo-dostepu\">Silne has\u0142o<\/a> do poczty ma <strong>co najmniej 12 znak\u00f3w<\/strong>, \u0142\u0105czy ma\u0142e i wielkie litery, cyfry oraz znaki specjalne i nie jest u\u017cywane nigdzie indziej. Pasek si\u0142y has\u0142a w cPanel podpowiada, czy has\u0142o jest wystarczaj\u0105co mocne.<\/p><\/div><\/div>\n<h2 id=\"co-zrobic-po-zmianie-hasla\"><a name=\"po-zmianie\"><\/a>Co zrobi\u0107 po zmianie has\u0142a?<\/h2>\n<p>Zmiana dzia\u0142a natychmiast, ale <strong>programy pocztowe nie wiedz\u0105 o niej same z siebie<\/strong>. Telefon, Outlook czy Thunderbird nadal pr\u00f3buj\u0105 logowa\u0107 si\u0119 starym has\u0142em.<\/p>\n<ol>\n<li>Zaktualizuj has\u0142o na ka\u017cdym urz\u0105dzeniu, na kt\u00f3rym skonfigurowana jest skrzynka: w telefonie, na komputerze, na tablecie.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy has\u0142o nie jest zapisane w innych miejscach, na przyk\u0142ad we wtyczce SMTP na stronie WordPress, w drukarce wysy\u0142aj\u0105cej skany e-mailem albo w systemie sklepu internetowego.<\/li>\n<li>Wy\u015blij testow\u0105 wiadomo\u015b\u0107 z ka\u017cdego urz\u0105dzenia, \u017ceby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wysy\u0142ka dzia\u0142a.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"alert message_alert overflow-y-auto alert-warning\"><span class=\"w-12 block flex-shrink\"><svg class=\"w-8 h-8\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20.618 5.984A11.955 11.955 0 0112 2.944a11.955 11.955 0 01-8.618 3.04A12.02 12.02 0 003 9c0 5.591 3.824 10.29 9 11.622 5.176-1.332 9-6.03 9-11.622 0-1.042-.133-2.052-.382-3.016zM12 9v2m0 4h.01\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"flex-1\"><p class=\"mb-0\"><strong>Nie zostawiaj urz\u0105dze\u0144 ze starym has\u0142em.<\/strong> Telefon, kt\u00f3ry co kilka minut pr\u00f3buje zalogowa\u0107 si\u0119 z\u0142ym has\u0142em, mo\u017ce doprowadzi\u0107 do tymczasowej blokady Twojego adresu IP przez zabezpieczenia serwera. Wtedy poczta przestaje dzia\u0142a\u0107 na wszystkich urz\u0105dzeniach w tej samej sieci.<\/p><\/div><\/div>\n<h2 id=\"jak-zmienic-haslo-w-webmailu-bez-dostepu-do-cpanel\"><a name=\"webmail\"><\/a>Jak zmieni\u0107 has\u0142o w Webmailu bez dost\u0119pu do cPanel?<\/h2>\n<p>U\u017cytkownik skrzynki, kt\u00f3ry nie ma dost\u0119pu do cPanel (na przyk\u0142ad pracownik firmy), mo\u017ce zmieni\u0107 has\u0142o samodzielnie po zalogowaniu do Webmaila. W tej metodzie <strong>trzeba zna\u0107 obecne has\u0142o<\/strong>, wi\u0119c nie pomo\u017ce ona, gdy has\u0142o zosta\u0142o zapomniane.<\/p>\n<ol>\n<li>Zaloguj si\u0119 do Webmaila swoim adresem e-mail i obecnym has\u0142em.<\/li>\n<li>Na stronie startowej Webmaila otw\u00f3rz ustawienia has\u0142a i zabezpiecze\u0144.<\/li>\n<li>Wpisz obecne has\u0142o, a potem dwukrotnie nowe, i zapisz zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"najczestsze-problemy-przy-zmianie-hasla\"><a name=\"problemy\"><\/a>Najcz\u0119stsze problemy przy zmianie has\u0142a<\/h2>\n<h3 id=\"cpanel-nie-przyjmuje-nowego-hasla\">cPanel nie przyjmuje nowego has\u0142a<\/h3>\n<p>cPanel odrzuca has\u0142a zbyt s\u0142abe wed\u0142ug swojego miernika si\u0142y. Wyd\u0142u\u017c has\u0142o, dodaj cyfry i znaki specjalne albo skorzystaj z przycisku <strong>Wygeneruj<\/strong>.<\/p>\n<h3 id=\"po-zmianie-hasla-poczta-w-telefonie-przestala-dzialac\">Po zmianie has\u0142a poczta w telefonie przesta\u0142a dzia\u0142a\u0107<\/h3>\n<p>To normalne, bo telefon nadal u\u017cywa starego has\u0142a. Wejd\u017a w ustawienia konta pocztowego w telefonie i wpisz nowe has\u0142o. W niekt\u00f3rych aplikacjach najprostsze jest usuni\u0119cie konta i dodanie go od nowa.<\/p>\n<h3 id=\"skrzynka-nadal-jest-zablokowana-po-zmianie-hasla\">Skrzynka nadal jest zablokowana po zmianie has\u0142a<\/h3>\n<p>Je\u015bli administrator zablokowa\u0142 logowanie lub wysy\u0142k\u0119, zmiana has\u0142a nie zdejmuje blokady automatycznie. Blokad\u0119 zdejmiesz na tej samej stronie zarz\u0105dzania skrzynk\u0105, w sekcji ogranicze\u0144.<\/p>\n<h3 id=\"nie-pamietasz-hasla-do-cpanel\">Nie pami\u0119tasz has\u0142a do cPanel<\/h3>\n<p>Bez dost\u0119pu do cPanel nie zmienisz has\u0142a do skrzynki t\u0105 metod\u0105. Do cPanel mo\u017cesz si\u0119 jednak zalogowa\u0107 w \u0142atwy spos\u00f3b poprzez Panel klienta VH.pl lub napisz do nas na <strong>bok@vh.pl<\/strong> w celu uzyskania nowego has\u0142a.<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Dost\u0119p do konta klienta w VH.pl\" href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zalogowac-sie-do-panelu-klienta-vh-pl\">Jak zalogowa\u0107 si\u0119 do Panelu klienta?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli dopiero zak\u0142adasz poczt\u0119 na nowej domenie, zajrzyj do instrukcji <a title=\"Tworzenie nowego konta pocztowego na hostingu\" href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-utworzyc-skrzynke-e-mail-w-cpanel\">jak utworzy\u0107 skrzynk\u0119 e-mail w cPanel<\/a>. Has\u0142o ustawiasz wtedy ju\u017c przy tworzeniu konta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Has\u0142o do skrzynki e-mail zmienisz w cPanel w mniej ni\u017c minut\u0119, w sekcji E-mail, bez znajomo\u015bci dotychczasowego has\u0142a. Wystarczy dost\u0119p do panelu hostingu: wybierasz skrzynk\u0119, wpisujesz nowe has\u0142o i zapisujesz zmiany. Starego has\u0142a nie da si\u0119 podejrze\u0107 ani przypomnie\u0107, bo serwer przechowuje je wy\u0142\u0105cznie w postaci zaszyfrowanej. Je\u015bli je zapomnisz, jedynym rozwi\u0105zaniem jest nadanie nowego. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[131,27,82,56,118,120],"class_list":["post-24257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poczta-e-mail","tag-bezpieczenstwo","tag-cpanel","tag-e-mail","tag-haslo","tag-poczta","tag-skrzynka"],"acf":{"second_title":"Zmiana has\u0142a do skrzynki e-mail w cPanel","pokaz_ranking_hostingow":false,"tresc":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel? &#187; VH.PL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zmie\u0144 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel w minut\u0119, bez znajomo\u015bci starego. Prosta instrukcja w 6 krokach i porady, co zrobi\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel? &#187; VH.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zmie\u0144 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel w minut\u0119, bez znajomo\u015bci starego. Prosta instrukcja w 6 krokach i porady, co zrobi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VH.PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wwwvhpl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T09:23:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T11:21:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Weronika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Weronika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\"},\"author\":{\"name\":\"Weronika\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9760c83d92b0e484896d23c73efeb45a\"},\"headline\":\"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?\",\"datePublished\":\"2026-10-05T09:23:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T11:21:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\"},\"wordCount\":944,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\",\"keywords\":[\"bezpiecze\u0144stwo\",\"cPanel\",\"e-mail\",\"has\u0142o\",\"poczta\",\"skrzynka\"],\"articleSection\":[\"Poczta e-mail\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\",\"name\":\"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel? &#187; VH.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\",\"datePublished\":\"2026-10-05T09:23:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T11:21:32+00:00\",\"description\":\"Zmie\u0144 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel w minut\u0119, bez znajomo\u015bci starego. Prosta instrukcja w 6 krokach i porady, co zrobi\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pomoc\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poczta e-mail\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/kategoria\\\/poczta-e-mail\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/\",\"name\":\"VH.PL\",\"description\":\"Pomoc dla us\u0142ug hostingowych i domen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#organization\",\"name\":\"VH.PL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/cropped-favicon-vh.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/cropped-favicon-vh.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"VH.PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wwwvhpl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vh.pl\\\/pomoc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9760c83d92b0e484896d23c73efeb45a\",\"name\":\"Weronika\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27978ab4066342291969919fee02b7ff266afa20d146fa163f13b230fc9b1545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27978ab4066342291969919fee02b7ff266afa20d146fa163f13b230fc9b1545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27978ab4066342291969919fee02b7ff266afa20d146fa163f13b230fc9b1545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Weronika\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel? &#187; VH.PL","description":"Zmie\u0144 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel w minut\u0119, bez znajomo\u015bci starego. Prosta instrukcja w 6 krokach i porady, co zrobi\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel? &#187; VH.PL","og_description":"Zmie\u0144 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel w minut\u0119, bez znajomo\u015bci starego. Prosta instrukcja w 6 krokach i porady, co zrobi\u0107.","og_url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel","og_site_name":"VH.PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wwwvhpl","article_published_time":"2026-10-05T09:23:39+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T11:21:32+00:00","og_image":[{"width":653,"height":375,"url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png","type":"image\/png"}],"author":"Weronika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Weronika","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel"},"author":{"name":"Weronika","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#\/schema\/person\/9760c83d92b0e484896d23c73efeb45a"},"headline":"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?","datePublished":"2026-10-05T09:23:39+00:00","dateModified":"2026-10-07T11:21:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel"},"wordCount":944,"publisher":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png","keywords":["bezpiecze\u0144stwo","cPanel","e-mail","has\u0142o","poczta","skrzynka"],"articleSection":["Poczta e-mail"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel","url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel","name":"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel? &#187; VH.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png","datePublished":"2026-10-05T09:23:39+00:00","dateModified":"2026-10-07T11:21:32+00:00","description":"Zmie\u0144 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel w minut\u0119, bez znajomo\u015bci starego. Prosta instrukcja w 6 krokach i porady, co zrobi\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#primaryimage","url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png","contentUrl":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cPanel.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/jak-zmienic-haslo-do-skrzynki-e-mail-w-cpanel#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pomoc","item":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poczta e-mail","item":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/kategoria\/poczta-e-mail"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak zmieni\u0107 has\u0142o do skrzynki e-mail w cPanel?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#website","url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/","name":"VH.PL","description":"Pomoc dla us\u0142ug hostingowych i domen","publisher":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#organization","name":"VH.PL","url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cropped-favicon-vh.png","contentUrl":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cropped-favicon-vh.png","width":512,"height":512,"caption":"VH.PL"},"image":{"@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wwwvhpl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/#\/schema\/person\/9760c83d92b0e484896d23c73efeb45a","name":"Weronika","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27978ab4066342291969919fee02b7ff266afa20d146fa163f13b230fc9b1545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27978ab4066342291969919fee02b7ff266afa20d146fa163f13b230fc9b1545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27978ab4066342291969919fee02b7ff266afa20d146fa163f13b230fc9b1545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Weronika"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24257"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24306,"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24257\/revisions\/24306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vh.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}